生日当晚惨遭杀害的泰莉，一觉醒来仍然生勾勾，她以为只是生日前夕的恶梦，怎知醒来后的经历跟梦境完全一..
停靠在路边的汽车内，黄毛小子瑞恩（飞・武 Phi Vu 饰）被其他汽车的喇叭惊醒，他昏头昏脑走下来..
